Chi avesse avuto la fortuna di assistere all’Edipo Re secondo Marcido Marcidorjs al Teatro Gobetti di Torino non potrà che consigliarlo al pubblico romano. Uno spettacolo per gli occhi e per la mente, come sempre, da non perdere!
Marcido Marcidorjs e Famosa Mimosa presentano
EDIPO RE
da martedì 5 maggio a domenica 10 maggio 2015, al Teatro Vascello di Roma (Via G. Carini 78 – Monteverde Vecchio)
Lo spettacolo, tratto dall’Edipo Re di Sofocle, si avvale della riscrittura scenica di Marco Isidori ed è stato realizzato in coproduzione con la Fondazione del Teatro Stabile di Torino e con il sostegno del Sistema Teatro Torino.
Note di Marco Isidori
«…Un elemento importante che ci ha guidato nella decisione di rappresentare questo corpo teatrale così tanto incrostato di suggestioni interpretative tra loro anche in palese discordanza, è stata la continuata, amorosa, fedele frequentazione dell'”Edipo il Tiranno” hölderliniano. Hölderlin, insieme naturalmente con la profonda maestria sofoclea, è il mentore della versione marcidoriana della tragedia in questione: non ci siamo serviti direttamente della traduzione che Hölderlin fece del capolavoro sofocleo (traduzione all’epoca negletta e persino derisa), però, anche se assai discosta da questa, la nostra “riscrittura” dell’Edipo è stata spiritualmente influenzat dall’esito del gigantesco lavoro di sonda che il poeta tedesco ha dedicato all’originale dettato greco.
…Per quest’Edipo, Daniela Dal Cin ha pensato ad uno scenario che, nonostante la deprecata ma in questo caso ineliminabile normalità prospettica, dia al pubblico l’impressione forte di non essere escluso; una sorta di Zigurrat attrezzato con passaggi segreti, botole, troni semoventi, che si rivela come una vera e propria installazione/cornice per un’interpretazione anche pittorica della “Peste” tebana; il “Palazzo di Edipo” conterrà, ma “susciterà” pure, e in misura certa, la rappresentazione che i Marcido andranno a proporre della tragedia di Sofocle.»
Drammaturgia e regia: Marco Isidori
Scenario e costumi: Daniela Dal Cin
Interpreti:
Marco Isidori (Isi) – Edipo
Lauretta Dal Cin – Giocasta
Maria Luisa Abate – Tiresia
Paolo Oricco – Creonte
Stefano Re – Servo Pastore
Valentina Battistone – Messaggero
Virginia Mossi – Coro
Orari spettacoli:
dal martedì al sabato h. 21 – domenica h. 18
Biglietto studenti scuole superiori: € 10,00
Per informazioni e prenotazioni
Marcido Marcidorjs e Famosa Mimosa 328.7023604 (Maria Luisa Abate) abate.marcido@libero.it
339.3926887 (Paolo Oricco) paolo.oricco@gmail.com
www.marcido.it
Teatro Vascello 06.5881021 – 06.5898031
www.teatrovascello.it